Bad: mannors

Good: manners

Men and women showing their best behavior both want to display good manners. He and she for male and female and I might remember that mannErs has an E.

Have a better suggestion? Please feel free to submit it in the comment section of this blog.